هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
موقع الظاهرة الغيوانية
:الـسلام علـيـكـم ورحـمة الله وبـركاته لو علمت الدار بمن زارها فرحت واستبشرت ثم باست موضع القدمين وأنشدت بلسان الحال قائلةً اهلا وسهلاً بأهل الجود والكرم أهـــلا و ســهــلا بــكـم في منتدى بوح الغيوان .
عدد الرسائل : 1308العمر : 44 التصويت : 9نقاط : 1402 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: حكمة لقدار: قصة أغنية مراكشية تلاعبت بها الأقدار الأحد 6 يونيو - 16:53:28
حكمة لقدار: قصة أغنية مراكشية تلاعبت بها الأقدار
تتنازع ملكيتها الفكرية شركة ألمانية والفنان المصري محمد منير ومغنية جزائرية لم يكن أفراد مجموعة لرصاد (الأرصاد) يظنون أن حكمة الأقدار "سوف لن ترحم بالفعل " أغنيتهم التي تحمل نفس الإسم. ولن" تتركها بجوارهم" - كما يقول نص الأغنية- فسنة واحدة بعد صدورها في مراكش سترحل إلى ألمانيا و مصر و دول عربية أخرى، في غفلة من أصحابها . (الجريدة الاخرى) تروي قصة [ هذه الأغنية لأول مرة على لسان أطراف مختلفة
تعود وقائع هذه القضية الى سنة 1999، حسب تصريح عبدالمجيد حراب رئيس مجموعة لرصاد، حين >فوجئ أفراد المجموعة وفوجئ الجميع، وهم يسمعون محمد منير يقول بأن >حكمة لقدار جديد أعماله<، وذلك على إحدى القنوات الفضائية العربية. رغم أن هذه الأغنية قد رأت النور سنة 1986، حين لحنت المجموعة وغنت النص الذي كتبه ميلود الرميقي، كاتب كلمات المجموعة آنذاك. وسجلته في شريط من إنتاج "صوت الربيع" في السنة نفسها، حيث كانت المجموعة تضم كلا من محمد الغرباوي، حسن جاليلي، حسن زرابة، وعبدالمجيد حراب. الشريط الذي يضم الى جانب هذه الأغنية أربع قطع أخرى وهي: أنت، العربي، لقدار، وقدسي، يوجد أيضا في طبعة أخرى من إنتاج >الكواكب<، ويحمل عبارة: جميع حقوق التأليف محفوظة. وهي قطع يعرفها الكثير من عشاق المجموعة بمراكش، معقل هذه الأخيرة. >الجريدة الاخرى< راسلت المغني المصري محمد منيربهذا الخصوص، على بريده الإلكتروني، دون أن تتلقى منه أي رد الى حدود كتابة هذه السطور. موقع هذا الأخير على الأنترنيت يشير بوضوح الى ورود الأغنية سابقة الذكر، في ألبوم >وسط الدائرة< الصادر سنة 1987 والذي أشرف على توزيعه يحيى خليل، في حين نسب الموقع تأليف وتلحين الأغنية للمجموعة الألمانية Dissidenten. و هي المجموعة التي اشتهرت بأدائها لأغنيات بالعربية واشتغالها مع موسيقيين مغاربة كالجوق الوطني الملكي، والمرحومين محمود السعدي، والشريف لمراني، وزميل هذا الأخير في مجموعة لمشاهب آنذاك مبارك الشادلي، إلى جانب أحد العازفين الجزائريين.
أثناء مقامها بطنجة في ثمانينيات القرن الماضي. مجموعة Dissidenten، لم ترد بدوررها على استفسارات >الجريدة
الاخرى< ، عبر البريد الإلكتروني الى حدود تحرير هذه الأسطر. فيما يتضح من خلال موقعها على الشبكة العنكبوتية أن الأغنية موضوع الحديث توجد بالفعل في ريبورتوارها الغنائي وتحمل اسم telephone arab وهي من إنتاج Exil سنة 1987. رئيس المجموعة عاد وذكر لـ"الجريدة الاخرى"، أن المجموعة حاولت سلك الطرق
القانونية لأخذ حقها بخصوص "قرصنة Dissidenten لهذه الأغنية دون أن تسعفها الإمكانيات المادية". مشيرا الى أن جهات عديدة من بينها مجموعة لمشاهب تؤدي "حكمة لقدار"، إضافة الى قطعة "لمنادي" (بالفصحى)، دون إذن من مجموعة >لرصاد<. كما أن القطعة نفسها سبق وأن حصلت على الرتبة الثالثة في الدورة التي توج فيها عبدالوهاب الدكالي بمهرجان القاهرة، وذلك باسم مغنية جزائرية. عبد المجيد حراب أوضح ل>الجريدة الاخرى< أن ما يثبت كلامه، كون الصيغة التي تؤدى بها الأغنية المقرصنة، إنما هي مزيج من أغنيتي حكمة لقدار و جابتني ليك لقدار اللتين كتبهما ميلود الرميقي ولحنهما أعضاء المجموعة آنذاك. مؤكدا على أنه "مع كل من يبرز الأغنية المغربية عالميا، بشرط أن يكون ذلك بأذن من أصحابها الأصليين".
فك لغز هذه القضية كان عند محمد بختي الرئيس المؤسس لمجموعة لمشاهب، الذي أوضح في اتصال مع "الجريدة الاخرى"، أن المرحوم الشريف لمراني أخذ نص الأغنية موضوع النزاع عن مجموعة >لرصاد<، التي لم تكن تتوفر علي حقوق تأليف الأغنية، وأعاد تلحينها رفقة الشادلي، قبل أن يبيع حقوق تأليف هذه الأغنية وأغنيات أخرى كتبها ولحنها أعضاء المجموعة آنذاك، الشادلي والسوسدي و محمد باطما للمجموعة الألمانية Dissidenten. ويتعلق الأمر بأغنيات كالقارة السمراء (sahara electrik)، والشهاد (at the pyramids)، وهادي و التوبة (inshallah)، وأصفا (asfa). مشيرا الى أن مغنية تدعى نفيسة بناني أعادت أداء الأغنية دون إذن من لمشاهب، ويعتزم رفقة الشادلي متابعتها قضائيا. كما أن مجموعته مستعدة لمواجهة
dissidenten قضائيا حتى تستعيد حقوقها في هذه الأغاني، ومن بينها حكمة لقدار.
لرصاد والشهرة.
نحن بصراحة ننزعج من وضعية راه راه والغوات أوراه. تجنبنا منذ البداية أن نسقط فيما سقطت فيه المجموعات الشهيرة، التي أصبحت الآن تتسول على الشاشة، رغم أن التلفزيون لا يقدم عطايا لأحد. الكلام لعبدالمجيد حراب، رئيس مجموعة لرصاد) الأرصاد التي اختارت هذا الاسم عنوانا لها باقتراح من المرحوم الشريف لمراني سنة 1980، بعدما تأسست في البداية سنة 1974 تحت اسم العشاق. المجموعة اختارت الالتزام عنوانا لخطها التحريري، كما هو شأن معظم المجموعات الغنائية التي ظهرت في السبعينيات، غير أنها تنفي أن يكون لهذا الالتزام أي مضمون سياسي، بل تغني للإنسان بصيغة الجمع أينما وجد، وأنى كانت همومه.< كما يقول رئيس المجموعة. رغم أن الاحتجاج على الفقر و الظلم ، يطغى على التيمات التي تشتغل عليها المجموعة. إضافة إلى الحضورالكثيف للقضية الفلسطينية بنفس عروبي تارة، وإسلامي تارة أخرى. غياب المجموعة الاختياري عن التلفزيون المحلي الذي لم تظهر عليه إلا ثلاث مرات. قابله اهتمام من جانب قناة (أرت *) الشهيرة، التي اقترحت إنجاز فيديو كليب لإحدى أغنيات المجموعة. دون أن يكتب لهذا المشروع أن يرى النور بسبب خلافات حول بنود العقد، كما أوضح ذلك رئيس المحموعة "التي رفضت أن يتحكم فيها، أو يحتكر ابداعاتها أي كان ". مجموعة لرصاد التي "أخرجت الأغنية الغيوانية من تهداويت." كما يقول حراب، بإدخال آلات عصرية و شعر غنائي فصيح. أصبحت تتوفر حاليا على استوديو خاص بها، وتشرف على مشاريع فنية لمجموعات شابة، كما تعتزم ولوج عالم الفيديو كليب بإمكاناتها الخاصة. ومن أشهر أغنيات المجموعة: خريف، حجارة، قدسي، الشعوذة، وخبر
عدل سابقا من قبل بـ الغيوان ـوح في الثلاثاء 15 يونيو - 23:39:56 عدل 2 مرات
غريب على البلاد عضو جديد
عدد الرسائل : 98العمر : 47 العمل/الترفيه : مدرس التصويت : 0نقاط : 107 تاريخ التسجيل : 08/09/2009
موضوع: رد: حكمة لقدار: قصة أغنية مراكشية تلاعبت بها الأقدار الأحد 6 يونيو - 19:41:15
أغنية حكمة لقدار أجمل ما قدمت مجموعة لرصاد
مشكورة أختي على المقال القيم
تقبلي مروري
تحياتي
بـ الغيوان ـوح المدير العام
عدد الرسائل : 1308العمر : 44 التصويت : 9نقاط : 1402 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: حكمة لقدار: قصة أغنية مراكشية تلاعبت بها الأقدار الثلاثاء 15 يونيو - 23:40:35
شكرا لمرورك وتقبل مني فائق التقدير
safae عضو نشيط
عدد الرسائل : 204التصويت : 0نقاط : 238 تاريخ التسجيل : 27/08/2009
موضوع: رد: حكمة لقدار: قصة أغنية مراكشية تلاعبت بها الأقدار الخميس 17 يونيو - 16:30:02
مشكورة أختي
بـ الغيوان ـوح المدير العام
عدد الرسائل : 1308العمر : 44 التصويت : 9نقاط : 1402 تاريخ التسجيل : 13/09/2008
موضوع: رد: حكمة لقدار: قصة أغنية مراكشية تلاعبت بها الأقدار الجمعة 2 يوليو - 16:48:13